أحمد محمود دياب

الأستاذ أحمد محمود دياب

المؤهلات والشهادات

• ليسانس الألسن في اللغة الصينية بتقدير جيد جدًا مع مرتبة الشرف عام 1990م.

• دبلوم الألسن في الترجمة التحريرية (معادل للماجستير) بتقدير جيد جدًا 1993م.

• دكتوراه الألسن في اللغة الصينية (مرتبة الشرف الأولى) عام2000م.

• دورة إعداد قادة من معهد إعداد القادة التابع لوزارة التعليم العالي عام 1999م

• لقب أفضل مناظر(مشاركة) في المناظرة الدولية التي نظمها التلفزيون الصيني عام 1999 وقد فاز فيها فريق جامعة عين شمس بالمركز الأول.

• حاصل على كأس ودرع كلية الألسن كرائد الأسرة المثالية بكلية الألسن عامي 2003 و 2004م

• عضو اتحاد الطلاب المسلمين بالصين عام 1994,1989م

• عضو مجلس آباء إدارة قليوب التعليمية عامي 2003 و 2004م

• واعظ وخطيب بوزارة الأوقاف منذ العام 1997م

الإنتاج الفكري والنشاط العلمي

• له عدة أبحاث في مجال اللغة والترجمة والثقافة منها : " الله موجود بلا أدنى شك " بحث باللغة الصينية, "إنجازات المسلمين الصينيين في الترجمة وأثرها الثقافي في علاقات الصين بالعالم العربي", "رواية في دقيقة" مجموعة قصصية صينية - ترجمة ودراسة.. وغيرها.

• حصل على عدة منح دراسية وشارك في العديد من المؤتمرات الدولية والمحلية منها:

• منحة دراسية لمدة عام دراسي إلى معهد بكين للغات الأجنبية العام 1989م

• منحة دراسية لجمع المواد العلمية للدكتوراه إلى جامعة شان دونغ العام 1994م.

• المشاركة في المؤتمر الرابع لقواعد اللغة الصينية في مدينة آن خوي العام 1994م.

• المشاركة في المؤتمر الدولي للترجمة بكلية الألسن العام 2001م.

• زيارة علمية لمدة شهر لعدة جامعات صينية بدعوة من وزارة التعليم الصينية 2002م.

• المشاركة في المؤتمر الدولي لتعليم اللغة الصينية للأجانب شنغهاي -الصين 2002م.

• المشاركة وإلقاء بحث في مؤتمر للترجمة بكلية الألسن العام 2005م.

• المشاركة في مؤتمر الإصلاح ودور الشعوب كلية الآداب- جامعة عين شمس 2005م.

الخبرات العملية

أولاً: النشاط العام وخدمة المجتمع

• المشاركة في الفاعليات المختلفة لنوادي أعضاء هيئة التدريس والنقابات المهنية وغيرها والخاصة بقضايا الأمة الإسلامية والعربية وفي القلب منها القضية الفلسطينية، وقضايانا الداخلية وفي مقدمتها قضايا الإصلاح والحريات و الفساد والبطالة.

• الإشراف على عدة مشروعات تابعة للجمعية الشرعية مثل كفالة الطفل اليتيم وتزويج اليتيمات ورعاية ذوي الاحتياجات الخاصة وغيرها.

• الاهتمام بقضايا التعليم ورعاية الموهوبين من خلال المشاركة في عضوية مجلس آباء إدارة قليوب التعليمية.

• الاهتمام بقضايا الوعي الديني والأخلاقي والعلمي من خلال إلقاء الدروس والمحاضرات والخطب وتكريم المتفوقين وغيرها من الأنشطة الثقافية من خلال المساجد ومراكز الشباب والجمعيات الأهلية المختلفة.

• المشاركة في الأنشطة المختلفة لاتحاد الطلاب المسلمين بالصين عام 89،94.

• المشاركة في بعض أعمال هيئة الإغاثة الإسلامية العالمية بالصين عام 1994م.

ثانيًا: في مجال التخصص

• التدريس والإشراف على طلاب مرحلة الليسانس والدراسات العليا بكليات الألسن- جامعة عين شمس واللغات والترجمة- جامعة الأزهر والمركز الثقافي الصيني بالقاهرة.

المصدر : إخوان أون لاين